玉墨(小宋佳 饰)叫住要走的孟司长,她这才知道孟书娟(张歆怡 饰)与孟司长的关系,孟司长本想自己有能力把玉墨也带走。玉墨让他不要再管多余的人,他身为孟书娟的爸爸,把自己女儿带走才是首要的事情。
孟司长走后,孟书娟把糖果与巧克力分给同学们吃,这么久以来只以土豆为食的她们争抢着吃起了巧克力。
阿顾(王远达 饰)迟迟不归,法比(张嘉译 饰)让乔治把汽油桶刷刷,之后他骑着三轮来到小河岔打水。孟司长回到家里找古董以及南京城市路线规划图,他看到日本箍上女儿的头发,拿起那根头发睹物思人。孟司长听到楼下有枪声,他小心地打开窗户,看到楼下一群日军拿中国人当靶子练习射击,同胞们就这样死在了日军的枪下。
孟司长拿着规划图和名画来找黑岩久治(山崎敬一 饰),他请求黑岩久治可以通融一下,让他女儿以及同学离开南京,黑岩久治反问他是否找到女儿了,怕女儿受到伤害的孟司长只好谎称他还没找到女儿。
黑岩久治告诉孟司长要带人离开南京很难,在此之前他还得拿来南京城里的其他图纸才行,为了女儿,孟司长点头答应。
法比来到小河岔打水,他看到阿顾正在给日军烧水供他们洗澡,法比让阿顾找到机会赶紧逃跑,结果法比被日军发现,他赶紧撒腿就跑,阿顾在后面跟着他。
法比骑上三轮车离开结果被街边的死尸绊倒,他与阿顾只好假装死尸。日军光着身子就跑了出来追他俩,他们不停地向二人隐藏的地方开枪,最后日军没找到他们便离开了。
法比与阿顾好不容易才逃回教堂,法比让阿顾不要把他们经历的事情告诉教堂里的所有人,省的他们更心慌。
玉墨为李全有(黄品沅 饰)换药,戴涛(胡歌 饰)问她结束战争后要去哪里,玉墨表示自己还会留在藏玉楼。玉墨主动给戴涛换药,没接触过什么女人的戴涛赶紧拒绝了她。