冷云(宁静 饰)在丢失舞阳(施艳飞 饰)后决定雇佣兵来替他们冲锋陷阵。佣兵团的人和雪域士兵两股势力合而为一共同对付他。因为佣兵之间彼此并不相识,所以雷欧(赵文卓 饰)与敌人开战之时并不知道对方也是蓝虎佣兵团的人,当战斗进行到白热化阶段的时候,雷欧拼命战斗,身上出现狮子图腾,佣兵团的大头目龙镶尉赶来认出了雷欧。他命令雷欧杀死舞阳,以解救佣兵团。雷欧挣扎在良心与责任之间。他选择了保护舞阳。因为佣兵的第一位荣誉就来自对雇主任务的忠实。好战狂人雪域魔人也知道对方有高手赶了过来。而雷欧和舞阳处于雪域与王朝的交界地带,陷入了进无门,退无路的绝境之中。经过一翻浴血奋战,雷欧的人越来越少,越来越势单力孤,最后杀得只剩下他和三个伙伴拼尽全力地保护舞阳了。就在舞阳等人危急万分的时候,纳龙和他的使团赶到了,纳龙一看两方对峙的局面立即明白了杀手的身份,命令部下出手救人,被大臣们拦住。纳龙无奈,又不甘心不帮舞阳,灵机一动想出一招,他下令过关,等到了交界地的时候却假装从马上跌下来,受伤,让舞阳为他医治,趁机与舞阳等人换了衣服,使舞阳、雷欧他们顺利逃入王朝。