无意冒犯第三季杜译梅扮演者：罗艳芳

Elish,Liburd,伊莲·卡西迪,艾米·德·毕罕,史蒂芬·洛德

弗洛伦丝·皮尤,尼芙·阿尔格,塞伦·希德,托比·琼斯,汤姆·伯克,伊莲·卡西迪,大卫·威尔莫特,布莱恩·F·奥博恩,乔西·沃克,德尔莫特·克劳利,玛丽·默里,基拉·洛德·卡西迪,考兰·伯恩,Niamh,Finlay,John,Burke

马修·古迪,泰莉莎·帕尔墨,芭芭拉·马滕,汤姆·休斯,史蒂芬·克里,詹姆斯·鲍弗,谢拉·汉考克,雅各布·伊凡,迈克尔·林达奥,阿德里安·罗林斯,伊莲·卡西迪,维多利亚·耶茨,露易丝·奇米巴,霍莉·艾尔德,Gregg,Chillin,玛琳·布斯卡,特雷沃·伊芙

,妮可·基德曼,菲奥纽拉·弗拉纳根,克里斯托弗·埃克莱斯顿,阿拉济纳·曼恩,詹姆斯·本特利,埃里克·赛克斯,伊莲·卡西迪,勒妮·阿舍森,戈登·雷德,基思·艾伦,米歇尔·费尔利

弗洛伦丝·皮尤,尼芙·阿尔格,塞伦·希德,托比·琼斯,汤姆·伯克,伊莲·卡西迪,大卫·威尔莫特,布莱恩·F·奥博恩,乔西·沃克,德尔莫特·克劳利,玛丽·默里,基拉·洛德·卡西迪,考兰·伯恩,Niamh,Finlay,John,Burke

瑞恩·莫里曼,伊莲·卡西迪,萨曼莎·罗博,凯蒂·卡西迪,克里斯托弗·戈勒姆

伊莲·卡西迪,乔安娜·斯坎伦,亚历山德拉·罗奇,科林·萨蒙,威尔·梅勒,保罗·里特,内特·莫汗,汤姆·瓦瑞

乔安娜,范德汉姆,埃蒙·埃利奥特,马修·麦克诺提,伊莲·卡西迪,本·丹尼尔斯