魔法师第五季翻译扮演者：白帆

赵本山,王小利,唐鉴军,刘小光,田娃,王德顺

王大陆,任敏,赵华为,王秀竹,王若麟,谭晓凡,黑子,巨兴茂,鲍晓,邢岷山,赵亮,黄海冰,张双利,王槊

道枝骏佑,板垣李光人,吉川爱,井上祐贵,横田真悠,山时聪真,泉泽祐希,江口洋介,户塚纯贵,山口纱弥加,岩松了,菜叶菜,野间口彻,德井健太,西垣匠,皆藤空良,徳永智加来,嶋原叶人,成田胡桃,RIKO,平美乃理,水濑紗彩耶,中山碧瞳,那須ほほみ

玉木宏,樱井由纪,音尾琢真,优香,高冈早纪,田中直树

罗伯特·英格兰德,莉萨·威尔科克斯,凯莉·乔·明特,Joe,Seely,Burr,DeBenning,克拉伦斯·菲尔德,Beatrice,Boepple,Matthew,Borlenghi

Mauricio,Aspe,Johana,Fragoso,Blendl,Dale,Carley,ángel,Garnica,特诺切·韦尔塔,埃伦迪拉·伊瓦拉,Eglé,Ivanauskaité,Daina,Soledad,Liparoti,Ariane,Pellicer,Pedro,Prieto,Marina,Vera,尼克·瑟德

王仁君,宁理,白客,唐曾,嘉泽,马少骅,张晓龙,黄小蕾,董璇,谭凯,刘洁,蒋梦婕,王茂蕾,陈创,宋佳,吴幸键,牛骏峰,魏大勋,郑业成,焦俊艳,郑伟,淮文,张浩天,陈冠英,罗康

贺军翔,邓家佳,赵子琪,靳东,王丽坤,裴琳,贾静雯

德丽·海明威,贝塞德卡·约翰森,布尼,斯黛拉·麦薇,詹姆斯·兰索恩,卡伦·卡拉古利安,米奇·奥黑根,佐伊·沃斯,戴夫·比恩,埃利泽·奥尔蒂斯,帕特里克·康宁翰,克里斯·贝格齐,曼努埃尔·费拉拉,阿莎·阿基拉,Asa,Akira,阿明·约瑟夫,朱勒·乔丹,克里斯蒂娜·罗丝,詹姆斯·弗雷,库尔特·莱特纳,乔什·苏斯曼,卡琪·斯塔尔,莉莉·拉贝欧,Lily,Labeau

杰森·拉尔夫,斯黛拉·麦薇,奥利维亚·泰勒·达德利,哈尔·阿普尔曼,阿俊·古普塔,莎莫·比施尔,里克·沃尔斯,杰德·泰勒,崔佛·艾因霍恩,基冈·康纳·特雷西,马吉纳·托娃,多米尼克·伯吉斯,汤姆·怀特,亚当·迪马克,凯西·罗尔,艾米莉·奥尔索斯,利安娜·拉普,蒂姆·卡尔森,塔兰·凯勒姆,阿加·达什,尼尔·格雷斯通,罗纳德·帕特里克·汤普森,杰姬·布莱克莫,凯莉·梅茲格

杰森·拉尔夫,奥利维亚·泰勒·达德利,斯黛拉·麦薇,哈尔·阿普尔曼,莎莫·比施尔,阿俊·古普塔,菲丽西亚·戴,里兹万·曼吉,里克·沃尔斯,崔佛·艾因霍恩,玛丽·玛特琳,马吉纳·托娃,迪娜·迈耶,嘉丝莉·毕薇斯,埃斯梅·比安科,基冈·康纳·特雷西,玛德琳娜·亚瑟,杰米·雷·纽曼

杰森·拉尔夫,斯黛拉·麦薇,奥利维亚·泰勒·达德利,哈尔·阿普尔曼,莎莫·比施尔,查尔斯·梅祖,阿俊·古普塔

迈克尔·卡西迪,斯黛拉·麦薇,阿俊·古普塔,大卫·卡尔,莎莫·比施尔,杰森·拉尔夫,索茜·贝肯,里克·沃尔斯,哈尔·阿普尔曼,韦恩·佩雷,斯塔莱特·米亚里奥尼,杰德·泰勒,塞思·梅里韦瑟,奥利弗·贝尔

菲丽西提·霍夫曼,凯文·席格斯,丹尼·伯斯坦,伊丽莎白·佩纳,Craig,Bockhorn,保罗·鲍格才,Andrea,James,法妮勒埃文斯,雷纳·希茨,凯特·贝利,斯黛拉·麦薇,提亚拉·邓恩,Jim,Frangione,卡尔帕妮亚·亚当斯,格兰特·莫纳宏,格雷厄姆·格林,菲奥纽拉·弗拉纳根,波特·杨,卡丽·普雷斯顿,Richard,Poe

托尼·雷沃罗利,乔希·佩克,斯黛拉·麦薇,安迪·萨姆伯格,弗莱德·阿米森,克利欧佩特拉·科尔曼,卡洛斯·阿拉斯拉奇,保罗·麦克兰尼,凯文·考利甘,Emily,Kuroda,Emily,Chang,Chester,Tam,Jordan,Rock,Mike,Bradecich,Allyson,Nicole,Jones

卡特里娜·贝恩,查尔斯·陈,梅罗妮·迪亚兹,珊妮·敦池,Caroline,Dollar,Shahine,Ezell,琳德西·冯塞卡,Alexis,Gay,Robert,X.,Golphin,安珀·赫德,亚伦·希梅尔斯坦,马克斯·霍夫曼,Thomas,Holmes,III,卫斯理·乔纳森,Belinda,Keller,莫伊拉·凯利,泰勒·科瓦尔斯基,布丽·拉尔森,斯黛拉·麦薇,克里斯·马奎特,西恩·马奎特,莉顿·梅斯特,玛内特·帕特森,伊丽莎白·罗伯茨,约翰·罗宾森,克里斯托佛·山德,道格拉斯·史密斯,科里